Caiata non ci sta, e s’incavola con Ghirelli

Caiata, dopo la lettera ricevuta dal presidente della lega pro, Francesco Ghirelli,  chiede e viene ricevuto dallo stesso dopo alcuni giorni.

Caiata: ” presidente buongiorno, ti ho chiesto di ricevermi per avere chiarimenti sul contenuto della lettera da te indirizzatami alcuni giorni fa, dopo che ho saputo che il contenuto è di dominio pubblico.

Leggere le tue ossevazioni sul mio conto avrebbero potuto avere un senso se fosse rimasta una corrispondenza privata, ma vederla pubblicata sui quotidiani, non posso fare a meno di dedurre che le mie esternazioni siano state utilizzate artatamente per difendere un centro di potere che a me non appartiene.

Ghirelli: “Salvatore sono molto dispiaciuto dell’accaduto, ti posso garantire che l’unico destinatario della lettera eri tu e nessun altro, ciò che mi riferiscI lascia anche me attonito. Adesso devo diffidare anche dei miei più stretti collaboratori….”

“Purtroppo l’ho dovuta fare per il ruolo che occupo, però pur’ tu ci metti del tuo, t’agg’ suggerito già  in altre occasioni simili, che tu in panchina non ci devi chiu’ sta’.”

“E na vota  per nu motivo e na vota per n’ at’ , come dite voi a Napoli,non  passa na domenica, che non fai storie cu gli arbitri, e quando proprio non hai nulla da dire, c’è sempre qualcuno, il poliziotto di turno o un dirigente avversario, con cui t’appiccichi’ “

“Sulla mia scrivania nun passa nu lunedi che non arriva nu rapporto sul tuo comportamento, e io, per quello che posso fare, cerco sempre di bloccare di coprire.”

“Tu sei un ragazzo intelligente, però ho capito ca t’appicc subit’ , si troppo focoso, e lasci dichiarazioni che mi mettono in imbarazzo, perché poi, le sentono i recchie mie l’allucc’ di Marcello Nichi, che pure di difendere i chiangilus’ degli arbitri, puntualmente il lunedi mattina, mi viene a rompere… con le sue recriminazioni.”

“E poi Salvato’, ti ho favorito, per farti nominare nel consiglio direttivo per darmi una mano…..abbiamo tanto lavoro da fare.”

 Caiata: ” Preside’, io sono na persona seria e io la mano te la do, anche due, come ti ho promesso, ma nu m’ puoi rimprovera’, cu na lettera pubblica, perché m’ lament’ di quelli quatt’ presuntuos’ e scustumat’ d’ arbitr’.

Na vota annulla u gol contro di noi al 93′, poi reclamano gli avversari e gli concede u gol, e noi perdemm’ doi punt’, nat s’ piglia a pizzicat’  ca u Putenza é d’ terza categoria, na vota m’ chiaman’ giovanott’, l’ata dumenica m’ann’ squalificat’  Carlos, mai succeso prima, nata vota s’avvicin’ nu gallett’ di poliziott’ ca t’ minaccia’ d’ purtart’ inda caserma.

Alla fin’ t’ stressan’ e capita pur’ u moment’ ca m’ scappa a pacienza e m’incazz’; mica pozz’ passa semb’ p’ curnut’ e mazziat’…..e daiii. preside’ !!!! “

” E po ricordat’, ca io so u President’, è ver’, ma prima son’ nu tifos’ du Putenz, ca é semb’ nu squadron’.”

” U prim’ dover’ mio è difendere a squadr’ e i tifos’ , degli arbitri nu m’ n’ fotte niente, anzi tu dic’ mo, pu futur, ad arbitra’ u Putenz’ aia manna’  gente ca ten’ i palle.

Fino a mo agg’ vist’ sol’ qualcun’.

“Per esempio, mo in consiglio gnamma ‘ncazza a morte contro chi ha combinato u macell dei calendari d’ quest’anno, e tu Salvato’, si un d’ quell’, ca l’ha pigliat’  a quellu post’ , pecche’ per doi mes’ d’ ritard’, hai cacciat’ nu cuofn d’sold’ senza ‘ngassa’ na lira.”

” Nata cosa vulia aggiung’ , tu, mo, u tifos’ nun u poi fa chiu’, si consigliere e devi avere nu contegn’ pari al ruolo che rivesti.”

” Vist’ ca simm a ragionament’, t’ dic’ nata cosa, ma t’ par’ bell’ u casin c’hai fatt cu i cess’, ca t’ hann’ rott’  i stess’ paesan’ toi d’ Matera? e na vita ca fat’ can’ e gatt’ e finitela!!!! “.

Caiata: ” scusa Preside, pcche’ c’aggia fatt’ ?”

Ghirelli: ” figlio bello!!!, com’ chi hai fatt’?? m’avit fatt’ capì c’avinn cumbinat’ u finimond’ , avinn’ distrutt’ tutto, io t’agg’ scritt’ pur na lettera d’ solidarietà, e alla fine s’è trattat’ du nu rubinett’ e nu lavandin rott’, ca eran mundat’ da vint’ann…..appes’ cu u sput’,… e iamm…un po di tolleranza!!! “

Ghirelli: ” a cosa ca m’ha fatt’ sent chiu d’ fott’ d’ tutta sta faccenda, é a lettera ca m’ha spedita u president’ du Matera, Rosario Lambretta, ca s’ l’e’ pigliat’, ca io t’agg’ dat’ a solidarietà, per na puttanat’,  e m’ so stat’ citt, p’ l’ agguat’ di tifos’ putnzes’ au pullmino dei nove materani che p’ cazz.. loro ginn’ a Cava…e pur in quel caso m’hai spiazzat’ senza avermi avvissato prima!!,  vallo a fa capì a Lambretta ca io nu sapia niente!!!!!

” Dai, Salvato’, é tost’ sentirmi di da Lambretta, ca n’ha cumbnat d’ cott e d’ crud, cum m’aggia cumpurta’…”

” E po ha ditt’ ca gli hai chiest 6 mila eur d’ dann’ e ca lui nu darà na lira, anz’ metterà man’ a n’avvucat’, e  cosi hai mnat’ nu cerin indu pagliar’ , a Lambrett’ l’invit’ a nozz’.

Io conoscendo u marpion’, già t’avia anticipat’ ind’ a lettera, ca t’agg’ scritt’ p’ dart’ la mia solidarietà, ca s’avia bisogno d’ un po’ d’ soldi p’ accatta u cess’ nuov’, bastava telefonarmi, io, mo già sacc a pippa ca m’hanna fa, troverà prima nu sacc d’ scus p’ dimostra’ ca nun so stat’ loro e poi p’ i danni vuol fa nu sopralluog’ cu perit di fiducia, giust’ pu gust’ d’ romb i scatl’ e perd’ temp’.

 ” Salvato’, tu sai d’ chi pasta è fatt’ Lambretta, e cu quell’ t’ vuo’ mett’ ?, lasciu sta, ca perd’ temp’ e sold’. E alla fin ha pur’ ragion’, quell’ ten nu centinai di procediment’ in cors’, é abituat’, figurt’,  si pensa ai  cess d’ u Viviani.”

Caiata:  ” Preside’, tu hai capit a me e io agg’ capit’ a te.”

” Tu dic’ ca in nome dell’incaric’ ca m’ hai fatt’ ave’ aggia gi contro i miei comportamenti, o sfuriate, com’ megl’ i vuoi chiama’ e l’aggia piglia pur’ a queddu post, per fa che cosa???  P’ difend’ a poltrona toia e di tutte quelle occupate dagli amici tuoi…..no, non ci siamo….

addirittura nu so manc chiu’ libero d’ chiedere u leggittimo risarcimento danni agli eterni nemici dei materani, eh si, tu pens’ solo a te, e a me chi m’ pensa?  ca si nun chiedev’ i danni a u Matera, io nu putia esce’ chiu da ngasa, vere’ i tifos’ ca ‘mbustavn dappertutto!!!!

” Caro Presidente, l’unica cosa bbuona è ca ti sì mbarat a parlà mezz’ putnzes e mezz’ napulitan’. Statte bbuon